Αποκαλυπτική συνέντευξη του πρώην βοηθού υπουργού οικονομικών των HΠA δρα Paul Craig Roberts

Πριν μερικές μέρες δημοσιεύσαμε το βίντεο με τις δηλώσεις αυτόπτη μάρτυρα ο οποίος αποκαλύπτει την απάτη της πολυδιαφημισμένης επιχείρησης κατά την οποία δήθεν σκοτώθηκε ο μπιν Λάντεν (*).

http://paulcraigroberts.org/2013/09/16/pakistani-national-tv-reveals-that-obamas-claim-to-have-killed-osama-bin-laden-is-an-american-hoax-paul-craig-roberts/

Ο άνθρωπος που είχε αποκαλύψει το βίντεο, ήταν ο 74χρονος δρ Paul Craig Roberts, που έχει διατελέσει βοηθός υπουργός της αμερικανικής κυβέρνησης για θέματα οικονομικής πολιτικής στην πρώτη κυβέρνηση Ρήγκαν. Αργότερα εργάσθηκε σε διευθυντικές θέσεις στην Wall Street Journal. Είναι αρθρογράφος στο Business Week, στο Scripps Howard News Service, το Counter Punch το Creators Syndicate, όπως και στο Information Clearing House, απ΄όπου "κατεβάσαμε" την συνέντευξη.

PAKISTANI NATIONAL TV REVEALS THAT OBAMA’S CLAIM TO HAVE KILLED OSAMA BIN LADEN IS “AN AMERICAN HOAX.”

«Πριν να πιστέψετε τα ψέματα της «κυβέρνησής σας» για τη Συρία, θυμηθείτε τα ψέματα της «κυβέρνησής σας» για τα «όπλα μαζικής καταστροφής» του Saddam Hussein. Θυμηθείτε τα ψέματα για τον κόλπο του Τονκίνο που υπήρξε αφορμή για τον πόλεμο στο Βιετνάμ. Θυμηθείτε τα ψέματα για τον Καντάφι και τη Λιβύη. Θυμηθείτε τα ψέματα για την 11η Σεπτεμβρίου τα ψέματα για τις δολοφονίες του Τζον Κένεντι, του Ρόμπερτ Κένεντι και του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ.

Αυτά γράφει στην ιστοσελίδα του ο δρ Paul Craig Roberts ο άνθρωπος που έφερε στο φως της δημοσιότητας την συνέντευξη ενός γείτονα του φερόμενου ως κρησφύγετου του μπιν Λάντεν στην εναλλακτική ιστοσελίδα "Information Clearing House.

Λέει ο δρ. Ρόμπερτς:

«Αυτή είναι μετάφραση συνέντευξης που έδωσε στην εθνική τηλεόραση του Πακιστάν, ένας αυτόπτης μάρτυρας μιας επιχείρησης της ομάδας έξι των ειδικών ναυτικών δυνάμεων SEAL, για την οποία η αμερικανική κυβέρνηση είχε ανακοινώσει πως τότε είχε σκοτωθεί ο μπιν Λάντεν.

Είχα παρουσιάσει για πρώτη φορά τη μετάφραση αυτής της συνέντευξης πριν δύο χρόνια, σε άρθρο μου πριν δημιουργηθεί αυτός ο ιστότοπος.

Η συνέντευξη του αυτόπτη πακιστανού μάρτυρα, θυμίζει την ξεχασμένη από την CIA υπόθεση Northwoods του 1962, που πρόβλεπε την κατάρριψη αμερικανικών αεροπλάνων, πυρ εναντίον απλών πολιτών στους δρόμους του Μαϊάμι και της Ουάσιγκτον D.C., και την επισήμανση κουβανών προσφύγων σε βάρκες, προκειμένου να κατηγορηθεί ο Κάστρο και να κερδηθεί η λαϊκή υποστήριξη για βίαιη ανατροπή του κουβανικού καθεστώτος.

http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Northwoods

ΑΚΡΩΣ ΑΠΟΡΗΤΟ

ΝΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΘΕΙ ΜΕ ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΠΡΟΣΟΣΧΗ

Γενικό Επιτελείο Στρατού

ΑΤΑΞΙΝΟΜΗΤΟ

13 Μαρτίου 1962

ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΓΙΑ ΤΟ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΑΜΥΝΗΣ

Θέμα: Δικαιολόγηση για την αμερικανική στρατιωτική παρέμβαση στην Κούβα

1) Το Γενικό Επιτελείο Στρατού, έχει αποστείλει το συνημμένο υπόμνημα υπ’ όψιντου επικεφαλή των επιχειρήσεων στο σχέδιο «Κούβα», το οποίο ανταποκρίνεται στο αίτημα αυτού του γραφείου για σύντομη αλλά ακριβέστατη περιγραφή των προσχημάτων τα οποία θα παρέχουν επαρκή δικαιολόγηση για την αμερικανική στρατιωτική επέμβαση στην Κούβα

2) Το Γενικό Επιτελείο Στρατού εισηγείται το προτεινόμενο υπόμνημα να προωθηθεί ως μία προκαταρκτική υποβολή, αρμόζουσα για σκοπούς σχεδιασμού. Έχει βγει το συμπέρασμα πως σίγουρα θα υπάρξουν περαιτέρω παρόμοιες υποβολές από άλλα γραφεία κι αυτές οι είσοδοι θα χρησιμοποιηθούν ως μία βάση ώστε να δημιουργηθεί ένα σχέδιο με χρονοδιάγραμμα. Έτσι τα ατομικά σχέδια θα μπορούν να λαμβάνονται υπ’ όψιν ανά περίπτωση.

3) Επιπροσθέτως, πιστεύεται ότι μονάχα ένα γραφείο θα πρέπει να εξουσιοδοτηθεί με την πρωταρχική ευθύνη σχετικά με την ανάπτυξη στρατιωτικών και παρά-στρατιωτικών σχεδίων παράλληλα με το βασικό πλάνο. Είναι προτεινόμενο, η ευθύνη για τις εμφανείς αλλά και τις μυστικές στρατιωτικές επιχειρήσεις να ανατεθεί στο Γενικό Επιτελείο Στρατού.

Για το Γενικό Επιτελείο Στρατού

L.L. LEMNITZER

Διευθυντής του Γενικού Επιτελείου Στρατού

Βρίσκετε μήπως ομοιότητες με όσα συνέβησαν πριν τις επιχειρήσεις για αλλαγή καθεστώτων στο Ιράκ τη Λιβύη και τη Συρία;

Κι όμως η επιχείρηση Northwoods εναντίον της Κούβας αλλά και αμερικανών πολιτών ανακοινώθηκε πλέον επίσημα και βρίσκεται αναρτημένη στο διαδίκτυο καθώς και η επιχείρηση του γενικού Επιτελείου των αμερικανικών ενόπλων δυνάμεων, να σκοτωθούν αμερικανοί πολίτες προκειμένου να κερδηθεί υποστήριξη για την εισβολή στην Κούβα.

Η αμερικανική κυβέρνηση εναγκαλίζεται «συγκαλυμμένη ατζέντα» και ουδέποτε η Ουάσιγκτον λέει την αλήθεια σε παρόμοιες περιπτώσεις.

Κρατήστε στο νου σας τους πολέμους που διεξάγει εδώ και δώδεκα χρόνια η Ουάσιγκτον με αποτέλεσμα να διπλασιαστεί το δημόσιο χρέος. Όλα αυτά πηγάζουν από την 11η Σεπτεμβρίου η εξονυχιστική έρευνα για την οποία απαγορεύτηκε από τον Λευκό Οίκο.

Αφού είχε αντισταθεί επί έναν χρόνο, στις πιέσεις από τις οικογένειες των θυμάτων της 11/9 για έρευνα, ο Λευκός Οίκος είχε δημιουργήσει πολιτική ομάδα υπάκουη στην κυβερνητική γραμμή για να συντάξει την «Αναφορά της Επιτροπής για την 11/9».

Η κυβέρνηση Ομπάμα, δεν έδειξε κάποιο ενδιαφέρον ώστε να ερευνήσει πως οι δυνάμεις ασφαλείας –τύπου Στάζι- του ισχυρότερου αστυνομικού κράτους στη Γη όλων των εποχών που κατασκοπεύει ολόκληρο τον κόσμο ηττήθηκε από μια μικρή ομάδα Σαουδαράβων, οι οποίοι δεν είχαν υποστήριξη από κάποια χώρα ή κάποιες μυστικές υπηρεσίες. Ούτε γιατί αντί πραγματικής διερεύνησης του ζητήματος ο Λευκός Οίκος επί Μπους επέλεξε τη συγκάλυψη.

Ο ισχυρισμός της αμερικανικής κυβέρνησης ότι σκότωσε το μπιν Λάντεν, έχει μηδενική πιθανότητα να είναι αληθινός. Ο ισχυρισμός αυτός που διαψεύδεται και από αυτόπτες μάρτυρες, καθιστά την προσπάθεια της κυβέρνησης Ομπάμα θεατρική και οπωσδήποτε ψευδή.

Η συνέντευξη που ακολουθεί δόθηκε στις 10 Οκτωβρίου 2013 σε ραδιοφωνικό σταθμό του Λανκασήαρ στη Βρετανία.

Μιλάμε με τον δρα Πολ Γκρεγκ Ρόμπερτς, τον πρόεδρο του Ινστιτούτου Πολιτικής Οικονομίας. Έχει μια διαπρεπή καριέρα ως ακαδημαϊκός, δημοσιογράφος υπουργός και κατόπιν ως σύμβουλος στο αμερικανικό υπουργείο Άμυνας καθώς και στο αμερικανικό υπουργείο Εμπορίου..»

Λεπτομέρειες για τις αποκαλύψεις που έκανε ο δρ Paul Craig Roberts, περιέχονται στην ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα ραδιοφωνική συνέντευξη του ίδιου :

Η συνέντευξη του δρ. Ρόμπερτς (**)

«Υπήρχε ένα βίντεο στο Γιου Τιουμπ της πακιστανικής εθνικής τηλεόρασης με συνέντευξη του γείτονα στο φερόμενο κρησφύγετο του μπιν Λάντεν. Ήταν σε πακιστανική γλώσσα, αλλά από κάτω έτρεχαν αγγλικοί υπότιτλοι, ώστε να παρακολουθεί τις λεγόταν .

Πραγματικά εξεπλάγην με όσα διάβαζα επειδή ήταν σε πλήρη αντίθεση με όσα μας είχε πει το καθεστώς Ομπάμα.

Δεν γνώριζα αν όλα αυτά μπορούσα να τα εμπιστευτώ. Έτσι δημοσίευσα σε στήλη μου την ηλεκτρονική διεύθυνση (URL) και είπα ότι ίσως βρεθεί κάποιος που να μπορεί να μεταφράσει τα λεγόμενα, ώστε να διαπιστώσουμε αν στα αγγλικά αποδίδονταν σωστά.

Πήρα αρκετές προσφορές. Μία από αυτές ήταν από έναν σπουδαγμένο στην Αγγλία πακιστανό, σε μία από τις καλές σχολές εκεί. Η μετάφραση ήταν η ίδια και έτσι δημοσίευσα την μετάφραση.

Ο μεταφραστής έδινε και αρκετές επεξηγήσει για κάποιους όρους.

Ο γείτονας λοιπόν, είπε πως έφτασαν τρία ελικόπτερα, αλλά μόνο ένα προσεδαφίστηκε. Κι εκείνο που προσγειώθηκε ουδέποτε απογειώθηκε, επειδή εξερράγη στην απόπειρα να απογειωθεί. Και δεν υπήρξαν επιζώντες, όλοι σκοτώθηκαν. Ήταν μάρτυρας στην όλη σκηνή.

Όταν προσγειώθηκε το πρώτο ελικόπτερο, οι άνδρες που βγήκαν άρχισαν να κραυγάζουν στα παστούν -που αν θυμάμαι καλά είναι αφγανική διάλεκτος- να μην βγούν από τα σπίτια τους διότι θα σκοτωθούν. Ύστερα, η μικρή αυτή ομάδα μπήκε στο κρησφύγετο. Μετά βγήκαν, μπήκαν πάλι στο ελικόπτερο το οποίο καθώς προσπαθούσε να απογειωθεί εξεράγη.

Τα άλλα δύο ελικόπτερα ουδέποτε προσγειώθηκαν. Το ένα έφυγε προς Ανατολάς και άλλο Δυτικά.

Πλήθος άνθρωποι έσπευσαν στο κρησφύγετο, και είδαν πτώματα και κομμάτια από ανθρώπινα μέλη, το φλεγόμενο ελικόπτερο, ώσπου έφτασε ο πακιστανικός στρατός και τους είπε να φύγουν.

Αυτή ήταν η συνέντευξη που έδωσε στην πακιστανική διεθνή τηλεόραση.

Τον είχαν πιέσει, επειδή ήταν δύσκολο να τον πιστέψουν, αλλά τη μετέδωσαν.

Ρώτησα το άτομο που την μετέφρασε αν μπορούσε να δει αν η πακιστανική τηλεόραση αν υπάρχει ακόμα η εκπομπή, και μου είπε ότι μέσα σε 24 ώρες είχαν αλλάξει γνώμη και την είχαν ανακαλέσει. Τίποτε άλλο δεν είχε ειπωθεί.

Η εξήγηση που μου είχε δώσει ήταν ότι η πακιστανική κυβέρνηση είχε δεχθεί πιέσεις από την αμερικανική. Αν θυμόσαστε εκείνη την εποχή η αμερικανική κυβέρνηση ασκούσε υπερβολικές πιέσεις στην πακιστανική υποστηρίζονταν ότι υποθάλπει τον μπιν Λάντεν. Ίσως αυτό εντάσσεται στην προσπάθεια της Ουάσιγκτον να σταματήσει τα μήντια.

Ο απολογισμός ήταν πως δεν υπήρχαν επιζώντες. Και ότι δεν μιλούσαν αγγλικά αλλά παστούν. Ή και τις δύο γλώσσες. Αν θυμάμαι καλά πρόκειται για αφγανική διάλεκτο κι αμφιβάλλω αν οι SEALS τα μιλούν αυτή τη γλώσσα, που δεν είναι ειδικότητά τους.

Γνωρίζουμε επίσης ότι οι ΗΠΑ είχαν χάσει ένα ελικόπτερο εκεί. Είχε γίνει και διπλωματική μάχη ανάμεσα στην Ουάσιγκτον και το Πακιστάν για την επιστροφή των υπολειμμάτων του ελικοπτέρου. Έτσι μπορούμε να επιβεβαιώσουμε εκείνο το κομμάτι. Και ότι το ελικόπτερο δεν είχε επιστρέψει.

Ο Μπασίρ, αυτό νομίζω πως ήταν το όνομα του πακιστανού γείτονα, όπως είπε, πώς να πάρουν μαζί τους τον μπιν Λάντεν, αφού ουδείς επέζησε για να φύγει. Όλοι σκοτώθηκαν και δεν υπήρχαν επιζώντες. Αυτό είναι ξεκάθαρο. Και φυσικά, ουδέποτε οι πακιστανοί είπαν πως τον είχαν. Ούτε ότι έχουμε κανα-δυο επιζώντες και θα σας τους παραδώσουμε. 

Δεν έγινε λόγος για επιζώντες. Θυμάμαι πως οι αμερικανοί έκαναν λόγο για μηχανική βλάβη χωρίς να αναφέρουν απώλειες. Νομίζω πως είπαν κάτι τέτοιο. Ο Λευκός Οίκος εκείνη την εποχή δεν θα παραδεχόταν απώλειες από το γεγονός ότι δεν επέστρεψε το ελικόπτερο. Είχαν παραδεχθεί ότι χάθηκε ένα ελικόπτερο κι ότι υπήρξε διαμάχη με το Πακιστάν για την επιστροφή του.

Κι ούτε γνωρίζω για το λόγο που οι πακιστανοί αρνήθηκαν να επιτρέψουν τα συντρίμμια. Δεν επρόκειτο για μια μηχανή που πήρε φωτιά, αλλά είχε ανατιναχθεί.

Είπε πως 200 άνθρωποι είχαν μπει μέσα (στοκρησφύγετο). Οι πύλες ήταν ανοικτές. Είπε επίσης ότι ο άνθρωπος που έμενε εκεί δεν ήταν ο μπιν Λάντεν και ότι τον γνώριζε εκείνο τον άνθρωπο.

Απ’ ότι καταλαβαίνω, (ο μπιν Λάντεν) είχε νεφροπάθεια και βρισκόταν σε αιμοδιάλυση από τον Οκτώβριο του 2001 και βάσει των πληροφοριών για τα διάφορα προβλήματα της υγείας του θεωρώ πολύ πιθανόν το ότι τα νέα που έφτασαν - και ήταν όχι μόνο από τις χώρες όπως το Πακιστάν η Ινδία, ήταν διαδεδομένο πράγμα- ότι είχε πεθάνει. Και δεν βρίσκω λόγους γιατί να το είχαν πει. Ούτε πήρα κάποιες πειστικές απαντήσεις από την αμερικανική κυβέρνηση ότι οι πληροφορίες εκείνες ήταν λάθος κι ότι ζούσε ακόμη.

Νομίζω ότι γνωρίζουμε πως ο μπιν Λάντεν –τουλάχιστον αρχικά-συνεργαζόταν με τη CIA εναντίον των Ρώσων στο Αφγανιστάν. Ήταν περιουσιακό στοιχείο και νομίζω ότι αυτό Μετά την 11η Σεπτεμβρίου, έπρεπε σε κάποιον να του ρίξουν τιε ευθύνες και έτσι βρήκαν την αλ Κάιντα και τον μπιν Λάντεν.

(*) http://www.styx.gr/index.cfm?Action=RTCL&CLiD=4519

(**)Το ηχητικό ντοκουμέντο της συνέντευξης του δρα Paul Craig Roberts στο Zougla.gr

http://www.zougla.gr/kosmos/article/i-apati-gia-ton-di8en-fono-tou-lanten-809507


Πηγή :  styx.gr

SUPPORT THIS BLOG